x Mauro.

[pirata viola]

Burino deriva dai "campagnoli" che abitavano nei dintorni di Roma e facevano il burro ("buro" per i romani da cui "burino") e non è assolutamente un'offesa nel senso letterale del termine, lo diventa se usato per denigrare qualcuno ma a Roma è usato molto sovente per scherzare, non per offendere sul serio! E poi i burini sono mica fessi, vivono ai castelli, intorno a Roma: Albano, Marino, Frascati, Ariccia, Grottaferrata ecc. tutti luoghi stupendi immersi nella natura e famosi per vini, porchette, pane casereccio.... mmmhhh che nostalgia!
Ciao!!!!

Grazie Gabriella, ma lo sapevo è da una vita che vivo a Roma. Giuseppe, però, è di vicino Venosa - un conterraneo di Horatius Flaccus - vive da molti anni a Siviglia ed ho pensato di mettergli gli "equivalenti spagnoli" del vocabolo.
Ciao, mi raccomando i famosi tre vizi, tienti soltanto ...venere...non fa mai male....

 

[sott'acqua]

Comunque......io In Questo Momento Preferisco Colorare...altri Posti.......

Chi Vuole Vedere I Miei Dipinti....sa' Dove Trovarmi.....


Bye Bye
Pepito

Comunque......io In Questo Momento Preferisco Colorare...altri Posti.......

Chi Vuole Vedere I Miei Dipinti....sa' Dove Trovarmi.....


Bye Bye
Pepito

anche così, però Pepe....
e infatti è venuto fuori qualcuno, Scatolina, un altro Gigino, complementare, serio e determinato ( a che ? )
non avrai intenzione di cucinarle, vero Pin?:squint: :ciglione:

 

[GIUSEPPE GLADIATORE]

Giusè, attento che "bburino " significa cateto, cursi, campesino. Se ti piace essere chiamato così......:confuso: :confuso:
:Saluto: :Saluto:

Grazie pirata per la spiegazione dei termini, ma il marchese lo ha detto con "CARIÑO"... cariño vuol dire apprezzo....

Burino deriva dai "campagnoli" che abitavano nei dintorni di Roma e facevano il burro ("buro" per i romani da cui "burino") e non è assolutamente un'offesa nel senso letterale del termine, lo diventa se usato per denigrare qualcuno ma a Roma è usato molto sovente per scherzare, non per offendere sul serio! E poi i burini sono mica fessi, vivono ai castelli, intorno a Roma: Albano, Marino, Frascati, Ariccia, Grottaferrata ecc. tutti luoghi stupendi immersi nella natura e famosi per vini, porchette, pane casereccio.... mmmhhh che nostalgia!
Ciao!!!!

Bella spiegazione Lella... grazie, non lo sapevo da dove derivava questo termine...che a me piace tanto.k07:

 

[luca2702]

ciao giusè si dice me fa morì però no murì! mo se c'è tempo te insegno qualcosa romana anzi te "imparo"! non ci siamo mai parlati ma sei un grande e complimenti a lella spiegazione ottima e sottolineo che qui è un termine usato nel 99 % dei casi in maniera simpatica come si capiva voleva intendere er sor marchese

 

[lella62]

Grazie Gabriella, ma lo sapevo è da una vita che vivo a Roma. Giuseppe, però, è di vicino Venosa - un conterraneo di Horatius Flaccus - vive da molti anni a Siviglia ed ho pensato di mettergli gli "equivalenti spagnoli" del vocabolo.
Ciao, mi raccomando i famosi tre vizi, tienti soltanto ...venere...non fa mai male....

Scusa, non sapevo vivessi a Roma ed ecco perchè non capivo i termini che hai usato tu (cateto ecc.) era spagnolo!!!!!!
Grazie per il consiglio sui tre vizi: hai proprio ragione!!!!!!!!! Ciao:Saluto:

 

[GIUSEPPE GLADIATORE]

ciao giusè si dice me fa morì però no murì! mo se c'è tempo te insegno qualcosa romana anzi te "imparo"! non ci siamo mai parlati ma sei un grande e complimenti a lella spiegazione ottima e sottolineo che qui è un termine usato nel 99 % dei casi in maniera simpatica come si capiva voleva intendere er sor marchese

Grazie Luca, è un piacere che mi "impari" el romano, io sono sempre qui (o quasi:ciglione: ) ciao muchacho.a prestok07:

 

[Pin]

anche così, però Pepe....
e infatti è venuto fuori qualcuno, Scatolina, un altro Gigino, complementare, serio e determinato ( a che ? )
non avrai intenzione di cucinarle, vero Pin?:squint: :ciglione:

ma ti sembro la persona che cucina gli altri?
io così dolce e simpatica.
Che accetto qualunque cosa senza contestare e non sono in grado di ironizzare.
Ma dove la trovi un'altra brava come me?

 

[aseret]

Parole sante, dolcissima arrendevole Pin !-:- :flower:

 

[Pin]

Parole sante, dolcissima arrendevole Pin !-:- :flower:

finalmente qualcuno che mi capisce!

 

[lella62]

Grazie Luca, è un piacere che mi "impari" el romano, io sono sempre qui (o quasi:ciglione: ) ciao muchacho.a prestok07:

Me ce metto pur'io!!!! Te posso 'mparà 'n sacco de cose..... la mia anima romana è tutta un fremito quando si può esprimere!!!!!:Saluto:

 

[luca2702]

anvedi questa n brivido dietro a "schina" (romano ormai perso) quanno sento parlà na cifra bene er romano! bella sora lella!