Credo che più il vaso è grande, meglio sta la pianta, in quanto è ciò che si avvicina di più alle condizioni naturali di piena terra. Per quanto riguarda i gerani, o le piante da fiore, in effetti se il vaso è troppo grande fioriscono di meno, in quanto la fioritura è legata al "bisogno" di riprodursi della pianta, che in vasi piccoli, essendo più sacrificata, è incentivata a riprodursi di più che in piena terra, dove ha tutte le condizioni per vivere bene comunque e sviluppare di più la parte "verde" a scapito dei fiori. Inoltre è anche vero che mettendo subito una pianta in vaso grande questa tende a svilupparsi molto più velocemente, e quindi in poco tempo potrebbe rendersi necessario un nuovo rinvaso, dovuto ad uno sviluppo eccessivo delle radici, che hanno più "libertà" di crescere.
I bonsai ad esempio vengono rinvasati negli stessi vasi, o in vasi più piccoli, ma nel far ciò è necessario ridurre le radici, e in proporzione la chioma, per contenere lo sviluppo. Magari si può tentare di fare lo stesso con le piante normali, quando non si vuole farle crescere troppo.