no, senza nulla togliere a moni ovadia, credo che il personaggio in questione sia più... conosciuto (anche se non volevo usare questo termine)
da milanese direi fuochino, ma non vorrei depistare, perchè è un fuochino dettato dall'ambiente culturale che più conosco, per frequentazione... ma magari sconosciuto ai più
indizio... emigranti, ricchi benestanti e lavoranti stanchi