L'Euphorbia trigona mi sembra che la minima debba aggirarsi intorno ai 12° con assenza di umidità, per cui credo che il problema di caduta delle foglie sia dovuto al freddo.
Di quali altre Euphorbia parli, ci sono alcune che resistono bene intorno ai 6°. La pianta fotografata teme moltissimo l'umidità e spesso è questa la causa di morte.
E' normale che in inverno perda le foglie, importante sono le condizioni delle radici e del fusto. Facci sapere l'evolversi della situazione.
Ciao
Reginaldo