Proverbi e modi di dire

[Sevi]

Non c'è rosa senza spine (ovvio)

Sevi credimi, non sempre e' cosi'. Ci sono persone che nemmeno sanno cosa sono le spine.

Bè...ci sono anche persone che non sanno nemmeno cosa sia una rosa, e forse è ancora peggio (un po' retorica questa mia, concedimela :crazy

Quanto alle spine...non ho questa tua sicurezza in merito, ma consolati...credo che prima o poi le spine arrivino per tutti, se non è oggi sarà domani, no? k07: :fifone2:

Ciao! :flower:

 

[Fausta]

Pisaa sensa fa un pet l'e' cum'e' suna' 'l viulin sensa l'archett....devo tradurre?
Piutost che nien l'e' mej piutost.(piuttosto che niente e' meglio piuttosto)
Chi volta el cu' a Milan volta el cu' al pan(chi volte le 'spalle ' a Milano volta le 'spalle' al pane)

L'è mei patati ca gnaa carna...

 

[elicriso]

Per la serie gli epicurei:
Taula e let niun rispet
(Tavola e letto nessun rispetto)

 

[elicriso]

Per la serie gli scozzesi:
La pulizia sta bene dappertutto tranne che nel portafoglio.

 

[Finnigan's Wake]

per la serie... lo so io:
meglio un morto in casa che un PISANO all'uscio

 

[G.altamurano]

se hai il raffreddore mangia da gran signore!

 

[artemide]

can che abbaia non morde

 

[Finnigan's Wake]

l'erba del vicino ce la fumiamo gratis

 

[Fausta]

La nora la vee da l'uus, la fiola la vee dal buus!

(la nuora vien dall'uscio, la figlia vien dal....) Detto classico delle suocere!!!

 

[Finnigan's Wake]

sparagna sparagna ariva er Diavolo e se lo magna
"risparmia, risparmia, poi tanto arriva la malasorte che ti porta via tutto" (Libera traduzione dal romanesco del Dott. Prof. Lup. Mann. Figl. di Put. Coletta Andrea)

 

[Sevi]

Ferisce più la lingua che la spada

L’occhio del padrone ingrassa il cavallo

L’amor non ha ragione e, se ragione ha, amor non è

Contadino, scarpe doppie e cervello fino

Non è tutto oro quello che luccica :fifone2:

Per un punto Martin perse la cappa

 

[stevenz]

La nora la vee da l'uus, la fiola la vee dal buus!

(la nuora vien dall'uscio, la figlia vien dal....) Detto classico delle suocere!!!

Ma che proverbio e'?

 

[Sevi]

Campa cavallo che l'erba cresce :crazy:

 

[stevenz]

Meglio tardi che mai.

 

[Fausta]

Ma che proverbio e'?

Ti spiego: è risaputo che, a volte, tra suocera e nuora non è come tra mamma e figlia...questo proverbio spiega il perchè!!!

 

[Sevi]

Mano di ferro in guanto di velluto..

 

[stevenz]

Ti spiego: è risaputo che, a volte, tra suocera e nuora non è come tra mamma e figlia...questo proverbio spiega il perchè!!!

Ah, ok! Scusami Fausta, non avevo capito il senso.

 

[Sevi]

Fai quello che dico io, ma non fare quello che faccio io (marò...questo mi piace assai :crazy

Due padroni non si possono servire (e chi l'ha detto?)

Tanto tuonò, che piovve :fifone2:

 

[stevenz]

Chi dorme non piglia pesci.

 

[Sevi]

Chi non dorme non dimagrisce (o ingrassa? :confuso vabbè...cmq veritiero, anche se non è un proverbio.