Quando cercano di arrampicarsi su un muro di cemento (e fanno fatica) se le consumano così fino a far uscire sangue....
E sì, sarà sicuramente doloroso, anche se non ci fosse infezione. Per sicurezza però, per evitare l'infezione, qualcosa la farei. Riesci a spruzzargli dell'acqua ossigenata sulle unghie spezzate? Anche degli imacchi con un batuffolo di cotone ben zuppo di acqua ossigenata... Lo fai per 2 o 3 volte al giorno per 4 o 5 giorni.
Se non c'è infezione il dolore dovrebbe comunque passare in un paio di giorni al massimo.