Pensiero per una cara amica

[silvia60]

bienvenida Da Parte Mia!:flower:

Cazzarolas, Esto Forum Esta Deventando Enternasional!
Yos Me Venires El Nervosos Quandos Leggeres Unas Linguas Che Non Capires.
Non So Se Continuares Ad Aggiungeres Unas Esses Dappertuttos O Scrivere En Dialectos Venetos Porchè Qualcunos Dise Chel Ghe Someia Al Spagnolo.
Disemes Vosotros:d

digos Che Te Quotos In Todos!!!!!:d

:flower::saluto::love_4:

Yeye

Vamos Alla Playa Oh Oh Oh Oh!!!!!!

 

[giallopersia]

 

[giallopersia]

bienvenida da parte mia!:flower:

cazzarolas, esto forum esta deventando enternasional!
yos me venires el nervosos quandos leggeres unas linguas che non capires.
non so se continuares ad aggiungeres unas esses dappertuttos o scrivere en dialectos venetos porchè qualcunos dise chel ghe someia al spagnolo.
disemes vosotros

AH AH AH AH AH AH

 

[musig]

bienvenida da parte mia!:flower:

cazzarolas, esto forum esta deventando enternasional!
yos me venires el nervosos quandos leggeres unas linguas che non capires.
non so se continuares ad aggiungeres unas esses dappertuttos o scrivere en dialectos venetos porchè qualcunos dise chel ghe someia al spagnolo.
disemes vosotros

e per te Zully

 

[Antonella65]

Vamos Alla Playa Oh Oh Oh Oh!!!!!!

yo voio venire alla playa in sardegna

 

[silvia60]

yo voio venire alla playa in sardegna

Andamos insiemes....viene anche Lilli.....OLE'

 

[Picara]

Hola Zully, bienvenida en este forum. Yo comprendo tu idioma pero no puedo escribir correctamente porqué me falta "la tastiera" (no sé como se dice tastiera) con las lettras correctas.

(io capisco la tua lingua ma non posso scrivere correttamente perchè mi manca la tastiera con le lettere giuste).

Nu...non mi pare :fifone2:
Credo di averla presa da un sito di faccine o da un forum qualche notte fa.
Però sono distratta e potrei sbagliarmi :embarrass

Vabbè...cmq ci arrrubbbbiamo le faccine a vicenda...lo sai che molte io le ho prese da qualche forum che ne ha di bellizzime? Compreso Pisolo eheheheh... (guarda che scherso io eh) :love_4:

Scusa Lilì per l'OT...je ne le ferai plus :love_4:

Chi è pisolo, adesso?:squint::confuso:

 

[Sevi]

Pic...Pisolo è il faccino che va a nanna trascinando la copertina
Io ce l'ho salvato con questo nome (cioè era già così veramente) :embarrass
E' troppo bello vero? k07: :love_4:

P.S. Okay è giusto, anch'io se scriverò in lingua straniera metterò traduzione :crazy:
Però mi pareva così comprensibile
Ma Antonella...mi hai fatto sganasciare, te lo dico

 

[Antonella65]

Pic...Pisolo è il faccino che va a nanna trascinando la copertina
Io ce l'ho salvato con questo nome (cioè era già così veramente)
E' troppo bello vero? k07: :love_4:

P.S. Okay è giusto, anch'io se scriverò in lingua straniera metterò traduzione :crazy:
Però mi pareva così comprensibile
Ma Antonella...mi hai fatto sganasciare, te lo dico

mucho gracias!
un pochito capisco, ma troppo me inrabbios :burningma e me stufos.
a chi me toca imparar lo spagnolos.
par adesso so solo:
ola ola, vo a dormir nell'aiuola! e un'altra:
dos los ramatos!

 

[Zully]

Grazie nuevamente

Gracias por la bienvenida, Mottolina, Lill@, Fruttino, Silvia, Giallopersia, Musig, Picara y Antonella.
Lamento haberlos conocido a todos en medio de estas circunstancias. Me gustaría que hubiera sido diferente. Me siento feliz por la calurosa acogida que me han dado aquí, pero no me será posible participar en este foro, ya que me es sumamente difícil navegar aquí. He estado tratando de enviar este mensaje desde hace dos horas. Todavía no encuentro el motivo y sospecho que se debe a problemas entre mi servidor y el servidor de G.it
Tampoco hablo el italiano, pero me encantaría aprenderlo

Antonella, me rei mucho con la broma de tu mensaje
besos para todos:love_4:

 

[Erika]

ciao Zully, benvenuta e piacere di conoscerti :love_4:

 

[Antonella65]

Gracias por la bienvenida, Mottolina, Lill@, Fruttino, Silvia, Giallopersia, Musig, Picara y Antonella.
Lamento haberlos conocido a todos en medio de estas circunstancias. Me gustaría que hubiera sido diferente. Me siento feliz por la calurosa acogida que me han dado aquí, pero no me será posible participar en este foro, ya que me es sumamente difícil navegar aquí. He estado tratando de enviar este mensaje desde hace dos horas. Todavía no encuentro el motivo y sospecho que se debe a problemas entre mi servidor y el servidor de G.it
Tampoco hablo el italiano, pero me encantaría aprenderlo

Antonella, me rei mucho con la broma de tu mensaje
besos para todos:love_4:

besos anca mi!:love_4:
mamma, chissà in che guai mi sono cacciata.
que es la broma?
me rei? è positivo o negativo?
non se podes acontinuar cossì, me racapricio mucho

 

[marica]

xe vero che i dise chel veneto assomeia al spagnol,a venessia spagnoi e venessiani i xe capisse perfettamente

 

[Mottolina]

Antonella mi hai fatto morire dal ridere...

 

[Silene]

Ciao Zully, benvenuta!

 

[musig]

Antonella, sto morendo dalle risate, fortissima!!!!


un po come "Noio volevan savuà..."

 

[Zully]

nuevamente

ciao Zully, benvenuta e piacere di conoscerti

Hola Erika... grazie molto.. felice di incontrarlo (on line translation!!!):froggie_r

besos anca mi!
mamma, chissà in che guai mi sono cacciata.
que es la broma?
me rei? è positivo o negativo?
non se podes acontinuar cossì, me racapricio mucho

Antonella: avete un buon senso di umore... eccellente
Broma = scherzo

xe vero che i dise chel veneto assomeia al spagnol,a venessia spagnoi e venessiani i xe capisse perfettamente

Mariska: Non ho capito molto bene, ma implicate che Antonella provenga da Venezia? Ero a Venezia in maggio e la ho gradetta molto
Sto utilizzando un traduttore in linea e richiede molto tempo!:cool2:
besitos para todos :love_4:

 

[musig]

bravissima Zully!!! si capisce bene il senso tranquilla. bella Venezia!!!

 

[Commelina]

vi consiglio questo traduttore simultaneo. secondo me è il migliore
http://www.amikai.com/demo.jsp
ciao Zully

 

[Picara]

Gracias por la bienvenida, Mottolina, Lill@, Fruttino, Silvia, Giallopersia, Musig, Picara y Antonella.
Lamento haberlos conocido a todos en medio de estas circunstancias. Me gustaría que hubiera sido diferente. Me siento feliz por la calurosa acogida que me han dado aquí, pero no me será posible participar en este foro, ya que me es sumamente difícil navegar aquí. He estado tratando de enviar este mensaje desde hace dos horas. Todavía no encuentro el motivo y sospecho que se debe a problemas entre mi servidor y el servidor de G.it
Tampoco hablo el italiano, pero me encantaría aprenderlo

Antonella, me rei mucho con la broma de tu mensaje
besos para todos:love_4:

Es una lastima que tu no puedes navegar en este foro. Me gusta escribir en espanol, pero no pasa todo los dias de encuentrar persona que ablan este idioma.
Yo soy picara de verdad:martello:


(è un peccato che tu non riesca a navigare in questo forum. Mi piace scrivere in spagnolo, ma non è facile incontrare persone che lo parlino).

Antonella pure io mi sono ammazzata dalle risate a leggerti.
Tra l'altro non avevo mai notato la somiglianza tra spagnolo e veneto (scritto, perchè parlato stretto non si capisce un h, bestemmie a parte ).