A vederle così, sembra che il prato sia zuppo, pregno d'acqua, ed incapace di drenare alcunchè. Anche il prato è stentato e privo di vigore, incapace di vegetare. Non ho letto tutto il post, ma oltre questa prima analisi, direi che il problema della moria localizzata dell'erba è frutto di una situazione di forte disagio creata dal terreno. Urge quanto prima una carotatura importante con l'apporto si sabbia. Se il prato rimane troppo bagnano ed il terreno zuppo, allora l'erba non cresce.