Forse non intende la legatura sopra ma quella sotto, comunque il tronco delle palme praticamente non si allarga durante la crescita quindi se non è proprio strettissimo lascialo così. Io ho avuto un problema simile con una trachycarpus fortunei, eran ingiallite e mezze morte le foglie centrali ma fortunatamente dall'apice ne sono nate nuove verdi. Forse avrà solo bisogno di tempo, eventualmente quando non piove da un po' procedi con innaffiature perché non so quante radici sono state tagliate.