Ciao Paolino,
significa semplicemente che le radici non hanno terra intorno. Sono appunto "nude".
In genere in inverno quasi tutte le rose (e anche altre piante) vengono vendute in questa maniera, perchè sono molto più economiche e facili da trasportare.
Hai dei dubbi sulla messa a dimora?
Comunque, in linea generale, le rose di David Austin sono sempre di ottima qualità, anche se adesso forse è un po' tardi per ordinarle.
A mio parere poi, a parte che si cerchi qualche varietà molto particolare, è più conveniente ordinare in Italia, visto che i prezzi in genere sono più bassi e la qualità di certo non manca.
Pat Austin è una rosa molto diffusa e non avrai problemi a trovarla in Italia, tra l'altro garantita con il cartellino di David Austin.