io farei un rinvaso, con un vaso più profondo, per dare modo alle radici di trovare più spazio sotterraneo che non in superficie.
solitamente le radici affiorano in superficie anche quando le piante non vengono bagnate bene in profondità, ma solo nello strato superiore del terriccio, quindi cercano acqua.