Ciao,
le ortensie hanno bisogno di umidità.
Soffrono molto per la mancanza di acqua.
Da noi si trovano molto spesso vicino alle pinete ma posizionate sul bordo, dove "l'effetto degli aghi di pino" è minimo.
Dalle mie parti le pinete sono molte ed, al loro limitare, ci sono molte acidofile (azalee, rododendri, ortensie). Tutto però cresce fuori dal "cono" dei pini. Sotto non cresce nulla.
Nel tuo caso devi anche aggiungerci il problema legato al caldo ed alla siccità. Spesso le acidofile amano l'acqua.
Ste