Chi festeggia oggi?......3

[parsifal]

Buon Compleanno @Stefano Sangiorgio

 

[Tchaddo]

Auguri Sangioooooooooo @Stefano Sangiorgio

 

[Stefano Sangiorgio]

Auguri Sangioooooooooo @Stefano Sangiorgio

Grazie mille! Ma sei uno dei pochi fedelissimi al mio post sulla welwitschia...non è così difficile da coltivare...

 

[Tchaddo]

Grazie mille! Ma sei uno dei pochi fedelissimi al mio post sulla welwitschia...non è così difficile da coltivare...

si ma per quanto affascinante sia non attira le mie attenzioni...

 

[dark_light]

auguri!

 

[simone81]

Tanti auguri al nostro treccioluto giardinauta @Stefano Sangiorgio .

 

[marco.enne]

Auguri Ste .. auguri....
Bon basta ... già praticamente non faccio auguri di buon compleanno a nessuno... contentati

 

[Stefano Sangiorgio]

Auguri Ste .. auguri....
Bon basta ... già praticamente non faccio auguri di buon compleanno a nessuno... contentati

Bravo anche se:
festeggiare il compleanno altrui è bellissimo.
Festeggiare il proprio è bruttissimo.

 

[Spulky]

Bravo anche se:
festeggiare il compleanno altrui è bellissimo.
Festeggiare il proprio è bruttissimo.

maddaiii!!!!

 

[miciajulie]

Bravo anche se:
festeggiare il compleanno altrui è bellissimo.
Festeggiare il proprio è bruttissimo.

.... e sarà sempre peggio. prrrrrrrrrrrrrrr
scherzo eh. io festeggio sempre volentieri. solo capodanno mi intristisce. e mi viene subito in mente il valzer delle candele

 

[marco.enne]

Bravo anche se:
festeggiare il compleanno altrui è bellissimo.
Festeggiare il proprio è bruttissimo.

Mai fare ad altri ciò che non vuoi sia fatto a te ...

 

[marco.enne]

.... e sarà sempre peggio. prrrrrrrrrrrrrrr
scherzo eh. io festeggio sempre volentieri. solo capodanno mi intristisce. e mi viene subito in mente il valzer delle candele

E ..... i sottotitoli in italiano? Mhmmm

 

[miciajulie]

E ..... i sottotitoli in italiano? Mhmmm

non li ho presi neppure in considerazione, ho cercato solo il brano musicale

 

[Tchaddo]

.... e sarà sempre peggio. prrrrrrrrrrrrrrr
scherzo eh. io festeggio sempre volentieri. solo capodanno mi intristisce. e mi viene subito in mente il valzer delle candele

Pourquoi il "farewell waltz" diventa il "valzer delle candele"?

 

[miciajulie]

Pourquoi il "farewell waltz" diventa il "valzer delle candele"?

non lo so, dalla mia mamma, che lo canticchiava spesso, l'ho sempre sentito chiamare così. mi sa che ogni nazione gli ha dato un titolo proprio

 

[danielep]

Pourquoi il "farewell waltz" diventa il "valzer delle candele"?

non lo so, dalla mia mamma, che lo canticchiava spesso, l'ho sempre sentito chiamare così. mi sa che ogni nazione gli ha dato un titolo proprio

A parte che risale alla musica popolare scozzese "Auld lang syne" ( che si sente, cantata), forse, la traduzione del titolo e del testo sono state adattate quando l'inglese era meno in auge!
Anch'io la conosco come "Valzer delle candele"!

 

[chebarba]

.... e sarà sempre peggio. prrrrrrrrrrrrrrr
scherzo eh. io festeggio sempre volentieri. solo capodanno mi intristisce. e mi viene subito in mente il valzer delle candele

Nella mia lontanissima gioventù, quando avevo imparato a ballare il valzer inglese (da noi si chiamava valzer lento) questa musica non mancava mai.