Caro Marcolino,
io sono d'accordo con ciò che dice Massimo.
Penso che tu debba fare un buco in piena terra (poi parleremo della scelta del punto).
Poi dopo avere tolto il tuo olmo dal vaso ed eliminato tutto il terriccio (poi parleremo di come non danneggiare le radici) ti consiglio di dare alle radici anche una bella lavata col doccino della doccia.
Poi dovrai depositare la pianta nel buco che hai fatto, e versarci delicatamente la terra dal mucchietto di quella che avrai tolto.
Innaffia tutto abbondantemente per una volta e poi lascialo in pace per almeno una settimana senza dare più acqua.
Dopo una settimana (o un po' di più se sarà il caso) innaffia ancora con grande abbondanza.
poi direi di lasciar fare alla natura, all'umidità, alle pioggie che forniranno l'acqua necessaria senza esagerare come facciamo noi.
Il punto
Il punto da scegliere deve essere illuminato, ma preferibilmente senza che il sole ci batta direttamente.
Questo solo perché non ha ancora smesso di scaldare, soprattutto al sud, non so in Sardegna, ma immagino che se cadesse sull'olmo nelle attuali condizioni, sarebbe ancora in grado di asciugarlo troppo.
Naturalmente sarebbe preferibile un luogo dove non sia difficile scavare, dove vi sia più terra che sassi!
Tieni presente che fra meno di un anno probabilmente vorrai recuperare il tuo olmo per metterlo in un vaso, quindi accertati che il luogo prescelto non sia già eccessivamente intrecciato da grosse radici.
Cura delle radici
Le radici sono senza dubbio la parte più danneggiata e dobbiamo fare in modo di non peggiorare la situazione togliendo la pianta dal vaso.
Prima di tutto devi rimuovere se c'è il fissaggio della pianta al vaso.
Poi rovesciando il vaso, dovrai tentare di fare uscire il terriccio con le radici, evitando che sgretolandosi spezzi le radici.
Se il terriccio fosse duro, non fare forza sulle zolle, ma metti tutto in un secchio d'acqua in modo di ammorbidire il terriccio. Non agitare la pianta o le radici, meglio agitare l'acqua col doccino.
Conclusione
Come ti abbiamo detto, le soluzioni al tuo caso sono più d'una, e comprendo che questo abbia potuto accrescere la tua indecisione sul da farsi.
La soluzione che ti suggeriamo non si può dire che sia la migliore, ma presumo che sia la più adatta al tuo grado di preparazione, il miglior compromesso fra rischi e benefici.
Inoltre dovrebbe essere veloce da attuare non essendo nemmeno richiesta la ricerca di materiali specifici.
Non avere paura, potrai solo migliorare le cose.
Vaso
Dmenticavo: se proprio tu non avessi un posto in terra, potresti utilizzare un vaso molto grande, almeno da 25 cm. ma in quel caso dovresti preoccuparti di come comporre il terriccio, o di dove prelevare del terriccio adatto. Tieno questa soluzione solo come riserva.
