allora...senz'altro sarebbe meglio utilizzare i vasi in terracotta/coccio.
per prima cosa le radici "respirano" meglio, il terriccio si surriscalda meno e in caso di forte vento sono più stabili; di contro sono più pesanti e possono creparsi con gli sbalzi di temperatura.
Quelli di plastica sono chiaramente mooolto più leggeri, costano meno e di più facile manutenzione... però il terriccio e le radici si surriscaldano molto nel periodo estivo.
io devo purtroppo usare quelli di plastica . ho un balconcino (4 mq.) pieno di piante... avrò una trentita di vasi, un pò a terra e un pò appesi, e quindi devo fare i conti anche con il peso.
Se puoi, e non hai problemi di spazio e soprattutto di peso, ti consiglio quindi quelli di coccio.