Grazie!
Per ovviare al problema irrigazione, potresti mettere nelle tasche un miscuglio di terriccio e sfagno, in modo tale da trattenere il più possibile l'umidità, poi inserire solo piante altamente rustiche che resistano bene alla siccità e, dato che comunque hai passione per la cura del verde, potresti irrigare a mano. So che non sarebbe proprio il massimo della praticità... Altrimenti potresti mettere un sistema "goccia a goccia" che peschi da una tanica posta più in alto, che per caduta man mano si svuota.... non molto bello da vedere, ma ho pensato al vecchio sistema della bottiglia aperta messa sotto-sopra dentro ai vasi quando vai in vacanza.
Un aspetto fondamentale è la forza di gravità: nella parte alta metti piante che resistano più a lungo al secco, mentre sul fondo quelle che amino il terreno sempre umido, perchè le due zone saranno sempre in condizioni estremamente opposte.
ciao ciao