ho acquistato un mesetto fa due vasetti di rose olandesi... senza sapere NIENTE di rose!
si tratta di queste nominate "vienna forever"
che trovate in questo sito:
http://www.satterorchideeen.nl/satt...n=com_productbook&func=detail&Itemid=31&id=34
le ho rinvasate in una vasca sul mio terrazzo ed ora eccole fiorite!
e adesso???
devo tagliare mano a mano che sfioriscono... ma dove? come?
sul sito olandese è scritto che sono perenni, che facilmente sopravvivono all'inverno... e poi è scritto:
-Remove dead flowers and leaves. When the rose is out of flowers, cut the plant around ± 5 cm above the pot and put the plant on a light place in the garden.
-By good circumstances, 4/5 weeks after cutting, new flowers will come into the plant.
pertanto consigliano di rimuovere fiori e foglie morti (e ripeto: quanto e come taglio?
) e, quando la pianta è senza più fiori, di tagliarla intorno "5cm al di sopra del vaso"
cioè??? 
devo lasciare solo i monconi bassi di rami lunghi 5 cm??
e poi aspettarmi davvero che in 4/5 settimane riesca a ributtare fuori rametti con foglie e boccioli?? ma davvero??
aiutatemi, non vorrei violentare inutilmente la piantina!
sono stata troppo sprovveduta a comprare rose non conoscendole?
si tratta di queste nominate "vienna forever"

che trovate in questo sito:
http://www.satterorchideeen.nl/satt...n=com_productbook&func=detail&Itemid=31&id=34
le ho rinvasate in una vasca sul mio terrazzo ed ora eccole fiorite!

e adesso???
devo tagliare mano a mano che sfioriscono... ma dove? come?
sul sito olandese è scritto che sono perenni, che facilmente sopravvivono all'inverno... e poi è scritto:
-Remove dead flowers and leaves. When the rose is out of flowers, cut the plant around ± 5 cm above the pot and put the plant on a light place in the garden.
-By good circumstances, 4/5 weeks after cutting, new flowers will come into the plant.
pertanto consigliano di rimuovere fiori e foglie morti (e ripeto: quanto e come taglio?
devo lasciare solo i monconi bassi di rami lunghi 5 cm??
e poi aspettarmi davvero che in 4/5 settimane riesca a ributtare fuori rametti con foglie e boccioli?? ma davvero??
aiutatemi, non vorrei violentare inutilmente la piantina!
sono stata troppo sprovveduta a comprare rose non conoscendole?