Esatto, in terra è piu normale che li faccia, se ha terra per farli. E' la lettiera a essere un po' una forzatura legata alla vita domestica.
Se -dai 6 mesi di età in su- lo fai sterilizzare non hai piu il problema di spruzzate di urina per marcare il territorio, oltre a ridurre molto il rischio che scappi via per "andare a gatte" e contribuirai a ridurre il fenomeno del randagismo, perché non andrà a ingravidare qualche femmina mettendo al mondo dei cuccioli indesiderati destinati a una vita poco felice.
I "rifiuti" solidi invece di solito non danno problemi perché i gatti li coprono, al contrario di cani o mucche (pensa avere una mucca come animale da cortile! ahah)