Mi sembra che il terriccio non dia la possibilità di far arrivare le giuste risorse alla radici della pianta. La pala è praticamente persa, è da togliere.
Operazioni da farsi: controllo radici e pulizia delle stesse, lasciare dopo la pulizia all'ombra per qualche giorno per far asciugare le eventuale ferite.
Preparazione della miscela: 1/3 di terriccio per cactacee (terriccio universale setacciato, terriccio da giardino, terriccio maturo di foglie) 2/3 di materiale drenante (ghiaia, lapillo, pomice, sabbia grossolana di medio impasto, marna). Trascorso il periodo asciugatura, con vaso adeguato (può andare ancora bene quello che hai) poggiare un sottofondo (circa 2 cm) di materiale grossolano, riempire fino circa metà vaso con la miscela preparata, appoggiare la pianta e poi completare il riempimento fino alla cima comprimendo la miscela intorno alla radici. Posizionare senza annaffiare la pianta all'ombra per numero di giorni ragionevoli per far prendere confidenza alla pianta della nuova casa, poi trattare la pianta come pianta da sole pieno con adattamento alla luce diretta.