-
Vi invitiamo a ridimensionare le foto alla larghezza massima di 800 x 600 pixel da Regolamento PRIMA di caricarle sul forum, visto che adesso c'è anche la possibilità di caricare le miniature nel caso qualcuno non fosse capace di ridimensionarle; siete ufficialmente avvisati che NEL CASO VENGANO CARICATE IMMAGINI DI DIMENSIONI SUPERIORI AGLI 800 PIXEL LE DISCUSSIONI VERRANNO CHIUSE. Grazie per l'attenzione.
Oleander
- Creatore Discussione giubilo
- Data di inizio
daria
Master Florello
Ah! :fifone2: denghiù! adess si che ghò comprendù :confuso: :confuso: :martello2
Clorophilla
Florello
Ah! :fifone2: denghiù! adess si che ghò comprendù :confuso: :confuso: :martello2
par mì el xè pèzo del'ostrogoto :fifone2:
Ultima modifica:
Clorophilla
Florello
muahahahaha, forse ho capitoRagazìt? Basèm i panìt!
Ragazò? Basèm i fasò!
(Meglio non tradurre però....)
, forse però k07:
Oleander
Guru Giardinauta
el cit l'è pi nen, t'las vis ti ?
La lege a l'é côme la pasta 'nt' le man dle fömne
Ah! :fifone2: denghiù! adess si che ghò comprendù :confuso: :confuso: :martello2
T'o ddic initalian cà sicur capisc....
peperoni...
Cloro....liev man....
Clorophilla
Florello
se lanci un sasso l'acqua per quanto cheta si increspa per forza. Ho creato un marasma Allora vediamo se capisco
Ehhh certo che ce l'ho con te! sun sempi sta si..spiu da la porta acustà!...ihhihihihihi.....ma dici a me?
t'ses turnà ? boia fauss....ven si che mangiuma dui purun bagna nt'l'oli....
Peperoni
Quimi sono ribaltato perche se ce un dialetto che prediligo è il si****. nun ne capisco nenti msa me piace! Soprattutto quando lo ascolto!
[
Arabo antico!Itta sesi narendi??? No ddu cumprendiu..
el cit l'è pi nen, t'las vis ti ?
La lege a l'é côme la pasta 'nt' le man dle fömne
Appunto
KinItta sesi narendi??? No ddu cumprendiu..
chistionasa in limba??:confuso:
Oleander
Guru Giardinauta
Allora vediamo se capisco
Ehhh certo che ce l'ho con te! sun sempi sta si..spiu da la porta acustà!
t'las capì.....furbacchiun d'un lazarun...
...ciuto ciuto , ma mi l'avia capì, n'duma a trichè na bota ?
M
Mary74
Guest
Gigino docet
Giovanna caca lanna, etta un piritu e fa castagna
Giovanna caca lanna, etta un piritu e fa castagna
S
SecoB
Guest
ma ...
seve venù tuti mat ??? cosa centru i purun bagnà nt' l'oli ? l'è pà ancura l'ura ed mangè disnè o sina !!!
tanti basin a tuti :love_4: :love_4: :love_4:
P.S. ed seira, i purun sun indigest ... poi as c...a pi nen !!!
quanti strafalcioni in piemontese ho scritto ??? :martello:
seve venù tuti mat ??? cosa centru i purun bagnà nt' l'oli ? l'è pà ancura l'ura ed mangè disnè o sina !!!
tanti basin a tuti :love_4: :love_4: :love_4:
P.S. ed seira, i purun sun indigest ... poi as c...a pi nen !!!
quanti strafalcioni in piemontese ho scritto ??? :martello:
S
SecoB
Guest
proverbi piemontesi
La boca l'è mìa straca s'a la sa mìa ëd vaca.
Ël càud d'ij lënseuj a scàuda nen ij pareuj.
Con ij sòid e l'amicissia as romp ël cheul ëd la giustissia.
A val pussè n'aso a ca soa che un dotor a ca d'j'àit.
Nì bastun , nì persun , a fan l'om bun.
El bastun a l'é 'n gram naestro.
A la prima as perdun-a, a la sgunda s'avert, a la tersa as bastun-a.
ij vissi a s'ampredu sensa mustreje.
ed ora una bella e triste poesia:
Malincunia (di Carlo Bacchetta )
Ogni tönt l’è bél rigurdaa al témp pasà, al témp che ormai l’è nàcc via.
Di vòlti però, ti vè giü at muràl, at vögn döss önca na grön malincunia.
Malincunia par cüi vintàgn ch’in piü dumà un sögn, un rigòrd, ch’in pasè.
Malincunia par cüi vintàgn insì da luntön e che dèss purtröp in triplichè.
Malincunia par i béi mumént pasè, cönd tè truvà na matàsciöta, na mània,
o da cönd ti ghè mia bijü al curàcc da faat vanti e n’àut t’là züfaa, t’là purta via.
Malincunia par cüi batacoor, par cüi giroogn da testa, par cùli mögn südai,
par i puntèi, par un cùai ciò, i’àmisi bütai suta, i scüsi invantai.
Malincunia par i giöog, i schèrz, par tüti i scimai, i balusai fàci cùm i töi amiis,
par tücc cüi béi mumént, pasè in cumpagnia, sönza fastidi, pasè a divartiis.
Malincunia par tüti cùli ròbi che ti avrési vurü faa e che invéci tè mia fàcc.
Malincunia e ràbia, parchè dèss l’è tard, l’è tröpp tard e al témp l’è nàcc.
Malincunia e nustalgia par cùli paroli che ti avrési vurü dii e invéci tè mai dìcc;
dèss ti pénsi la ciùla che ti sè stàcc, cuus tè pèrs a staa citu, pòvar burich.
Malincunia e tristoza par cùl che ti avrési pudü daa, e che invéci tè mai dàcc,
na mön, na caröza, un bàsin, na bóna paròla, n’àiüt, ma tè mai truvà al curàcc.
Malincunia, tristöza, nustàlgia par un témp nàcc, un témp c’al vögn indré piü.
Cùl c’lè stàcc l’è stàcc, magona piü. Viv bögn cùl ca’t rèsta e pénsaag piü.
:love_4: :love_4: :love_4:
La boca l'è mìa straca s'a la sa mìa ëd vaca.
Ël càud d'ij lënseuj a scàuda nen ij pareuj.
Con ij sòid e l'amicissia as romp ël cheul ëd la giustissia.
A val pussè n'aso a ca soa che un dotor a ca d'j'àit.
Nì bastun , nì persun , a fan l'om bun.
El bastun a l'é 'n gram naestro.
A la prima as perdun-a, a la sgunda s'avert, a la tersa as bastun-a.
ij vissi a s'ampredu sensa mustreje.
ed ora una bella e triste poesia:
Malincunia (di Carlo Bacchetta )
Ogni tönt l’è bél rigurdaa al témp pasà, al témp che ormai l’è nàcc via.
Di vòlti però, ti vè giü at muràl, at vögn döss önca na grön malincunia.
Malincunia par cüi vintàgn ch’in piü dumà un sögn, un rigòrd, ch’in pasè.
Malincunia par cüi vintàgn insì da luntön e che dèss purtröp in triplichè.
Malincunia par i béi mumént pasè, cönd tè truvà na matàsciöta, na mània,
o da cönd ti ghè mia bijü al curàcc da faat vanti e n’àut t’là züfaa, t’là purta via.
Malincunia par cüi batacoor, par cüi giroogn da testa, par cùli mögn südai,
par i puntèi, par un cùai ciò, i’àmisi bütai suta, i scüsi invantai.
Malincunia par i giöog, i schèrz, par tüti i scimai, i balusai fàci cùm i töi amiis,
par tücc cüi béi mumént, pasè in cumpagnia, sönza fastidi, pasè a divartiis.
Malincunia par tüti cùli ròbi che ti avrési vurü faa e che invéci tè mia fàcc.
Malincunia e ràbia, parchè dèss l’è tard, l’è tröpp tard e al témp l’è nàcc.
Malincunia e nustalgia par cùli paroli che ti avrési vurü dii e invéci tè mai dìcc;
dèss ti pénsi la ciùla che ti sè stàcc, cuus tè pèrs a staa citu, pòvar burich.
Malincunia e tristoza par cùl che ti avrési pudü daa, e che invéci tè mai dàcc,
na mön, na caröza, un bàsin, na bóna paròla, n’àiüt, ma tè mai truvà al curàcc.
Malincunia, tristöza, nustàlgia par un témp nàcc, un témp c’al vögn indré piü.
Cùl c’lè stàcc l’è stàcc, magona piü. Viv bögn cùl ca’t rèsta e pénsaag piü.
:love_4: :love_4: :love_4:
Ultima modifica di un moderatore:
GIUSEPPE GLADIATORE
Florello Senior
Gigino docet
Giovanna caca lanna, etta un piritu e fa castagna
ma che fac a noia hooo!!!! ma ric i?! nundnit niend ra fààà??? ma pcchèèè nu iat a passggiààà!!....ahahahahah.....rido scrivendoooo
