So che ai gatti non piace l'odore della menta e della ruta, potresti valutare di piantarne qualche piantina. Sicuramente a molti gatti non piace neanche l'odore degli agrumi, nei vasi delle piante di casa funziona a volte mettere dei mezzi limoni spremuti per tenerli lontani, il problema è che all'aperto sia questo odore che quello dei prodotti respingenti per gatti si disperde quasi subito nell'aria e quindi non funzionano tantissimo, ma vale la pena comunque provare. Un'altra cosa che proverei sarebbe mettere qua e là in mezzo all'aiuola dei pezzettini di legno piatto (o altro materiale un pochino pesante che non voli via) su cui appiccichi del biadesivo. Non so dirti quanti, dipende da quanto è grande l'aiuola ovviamente, ma li metterei distribuiti in mezzo ai bulbi, semplicemente appoggiati a terra con il lato appiccicoso rivolto verso l'alto. La sensazione di appiccicoso sotto ai cuscinetti plantari è per i gatti molto sgradita e se ci poggia sù la zampina qualche volta per andare "alla toilette" sicuramente la troverebbe spiacevole e probabilmente cambierà zona per i bisogni... più ne metti e più è probabile che non riesca a schivarli afcilmente, quindi se hai un pochino di tempo...
Poi quando avrà cambiato zona li puoi togliere, i gatti sono abitudinari in queste cose e quando decidono che la toilette è altrove non cambiano facilmente posto se non ce n'è una ragione valida. (il metodo del biadesivo si usa anche in casa x i gatti che graffiano mobili o divani, non è nocivo assolutamente... io ho due gatti e adoro queste meravigliose creature, mai farei qualcosa che possa nuocergli!!!) Sicuramente, se non c'è altra zona idonea per i bisogni, potrebbe apprezzare se trovasse una lettiera però suppongo che questo sia più compito della sua padrona che tuo o magari in casa ne ha una ma non gli paice per la posizione, il tipo di sabbia o la scarsa pulizia o magari gli piace ma gli piace ANCHE farla nell'aiuola...!!!