Caro daniele come suggerito da Franca la Bletilla striata da piantare in giardino è quasi infestante, resiste tranquillamente senza troppe smancierie poi esiste l'universo Pleione ,la formosana , la limprinchti ecc le puoi coltivare benissimo fuori (con il suo substrato ) direi anche i Cypripedium, le Dactylorhiza sono orchidee le quali ben si adattano ad essere coltivate all'esterno in piena terra(con gli accorgimenti del caso) danno soddisfazioni senza chiedere nulla
Ciao