Ciao,
dovrebbe trattarsi di una specie di gabbia che protegge i giovani alberi dagli "assalti" di animali in libertà, si usava qualcosa di simile anche in certi impianti di alberature cittadine, per difenderle dagli assalti di animali (bipedi) più pericolosi.
Pietro Puccio