Ho diviso uno spatiphyllum due mesetti fa e le piante stanno benissimo quindi credo di esserci riuscita abbastanza bene..
dovresti:
estrarre la pianta dal vaso,
liberare le radici,
identificare la "patatona" da cui si dipartono le radici e i fusti (nel mio caso erano tre)
tagliare la patatona in tante parti quante sono i fusti avendo cura che ogni fusto riceva una giusta quantità di radici e senza fare tagli troppo fantasiosi,
aspettare un'oretta che il taglio cicatrizzi (cioè.. non cicatrizza, però magari è meglio aspettare che ciumbare subito la pianta "ferita" di nuovo nel vaso...)
rinvasare le piante separatamente.
Ma questa è una spiegazione un po' "semplicistica"...