Schefflera in crisi (forse per il caldo?)

[Tichy]

Buonasera a tutti e vi dico già grazie se mi darete una mano. Nelle foto potete vedere: 1) la mia schefflera lo scorso giugno, 2) la mia schefflera oggi, 3) alcune delle decine di foglie che ho tagliato perchè macchiate, viste sia da sopra che da sotto.
La tengo sul balcone tutto l'anno (vivo a Roma), in inverno metto una tenda di nylon per mitigare un po' il freddo, mentre in estate una tenda da sole. Il sole arriva sul balcone la mattina e ci rimane fino al primo pomeriggio.
Le innaffiature sono "a necessità" (mi sono comprata perfino un piccolo igrometro per aiutarmi).
Cosa sta succedendo? Io ho pensato alle temperature altissime di questi ultimi tempi; abitando all'ultimo piano, senza alcuna copertura, il sole picchia e fa davvero caldo.
La tenda di cui parlavo prima funge sia da copertura superiore che laterale, ma all'interno di questo "gazebo" le temperature sono forse troppo alte e la pianta non ce la fa. Sono ormai 4 anni che è sempre allo stesso posto e quest'anno è la prima volta che succede questo. La poveretta ha già sperimentato la cocciniglia ed è trionfalmente sopravvissuta, ma stavolta temo che possa non farcela...
Help!