Ha ragione Brandegeei. Per migliorare l'ID, ove possibile, sarebberero necessarie immagini close-up.
La cura che ti proponi di attuare va benissimo come prodotti: tieni presente che il buprofezin (penso tu abbia ancora una scatola di Applaud, perchè attuamente è un insetticida revocato) è un regolatore di crescita, quindi agisce contro le forme giovani, come dire che usando queste sostanze è importante posizionare i trattamenti in rapporto alla biologia del parassita (al momento non sappiamo però di che cocciniglie si tratta), però intervendo ripetutamente otterrai sicuramente dei risultati, anche perchè l'olio stesso (il Biolid è un ottimo olio, tecnicamente un narrow-range) è efficace contro tali parassiti.
Personalmente non vedo però la necessità di interventi settimanali; ne farei uno adesso e un secondo tra 2-3 settimane, poi valuterei. Lavare con forte getto temo serva poco-niente, piuttosto se puoi cerca di spazzolare delicatamente quanto ti riesce (anche con un vecchio spazzolino da denti) prima di trattare.
Ciao