Ma perché, le hai cambiato esposizione? A me sembra sempre schiacciata contro la ringhiera... Se la pianta si è ridotta così cercando di trovare la luce non è per niente una buona idea "costringerla" a prendere la forma che tu vuoi. L'unica cosa che dovresti fare è spostarla al sole pieno e deciderà da sola la forma più corretta da assumere.
Comunque quello non è un sedum, è più delicato, devi trattarlo meglio anche perché più i rami sono "vecchi" e più energia serve alla pianta per stare in buona forma. Se puoi toglila da lì (anche perché il palmeri fa il bravo perché ha poca luce, altrimenti l'avrebbe già sepolta) e mettila in una posizione più idonea. Lasciala al sole per tutta l'estate (magari solo nelle ore meno calde quest'anno) e poi in autunno valuterai come sistemarle l'aspetto. Intanto va rimessa in forma.