Non vorrei andare controcorrente, però non sarei tanto sicuro della sopravvivenza della Burgmansia in piena terra a Venezia, senza coperture...
Io coltivo da alcuni anni la Brugmansia e d'inverno la ritiro sempre in un locale della casa non riscaldato.
Anche se dovesse dopravvivere all'inverno, comunque, non avrebbe senso lasciarla fuori poichè la Brugmansia è una pianta che cresce qualche metro in altezza e ogni anno ricominceresti da capo, perdendo oltretutto la prima fioritura (Tardo primaverile-inizio estiva).
In pochi anni, invece, riparandola dal gelo invernale, avresti una pianta che potresti ammirare "da sotto", alzando lo sguardo ammirando i fiori in tutta la loro bellezza (E in tutto il loro inebriante profumo).
Comunque, la datura è una pianta coltivata come annuale, più rustica della Burgmansia e d'inverno se lasciata in piena terra ricaccia dalle radici.
Non diventa più alta di 1,5 m solitamente.
La Brugmansia è una pianta che tende a formare dei tronchi semi-legnosi o legnosi con gli anni e a crescere in altezza diversi metri.
E' facile distinguere i due tipi perchè, come già scritto da altri, i fiori della Datura sono rivolti verso l'alto, verso il basso invece quelli della Brugmansia.
(Quella postata a fiore viola è assolutamente una Datura, la Brugmansia esiste solo nei colori bianco-rosa-giallo e nelle loro mille sfumature dal beige, all'arancio a quasi il rosso).