Vi sono 2 tipi di regina claudia(almeno io ne ho 2),una antica e rimane più piccola e verde e credo che questa in foto sia quella ,l'altra più grande come frutto e molto più vigorosa,maturano entrambi nel periodo agosto.settembre.
Se la tua come credo è quella a frutto piccolo e duraceo non devi potare troppo ,solo togliere succhioni eventuali ed evitare ombreggiamenti al centro tagliando i rami che sfuggono in alto per contenere la pianta .
Abbisogna di concimazione ogni anno per produrre,il rischio del fattore produzione è anche le gelate tardive che possono bruciare il fiore.
Io taglierei quei rami alti ad un incrocio dove vi siano rami piccoli(brindilli) che sono poi quelli a produrre di fatto,tieni bassa la pianta ed evita rami che si incrociano al centro .
Non abbisogna di grosse potature ma di alleggerimento ogni anno.
Se invece è l'altra(dubito) allora rimane molto vigorosa e tende molto a sfuggire e qui devi dare molto di sega lasciando sempre i brindilli a produrre,anche questa abbisogna di concimazione ogni anno.
Da questa foto che vedo io direi di mantenerla all'altezza di come si vede quel balcone bianco in prospettiva.
in resto che va oltre taglia.
Se ricaccia in basso l'anno prossimo lascia e seleziona.