secondo me la foglia, ormai che c'è, è meglio lascairla lì, al max toglila delicatamente da terra e dalle una leggera impolverata con ormone radicante a base di NAA (si trova nei comuni negozi di giardinaggio).
per le foglie nere, guarda se le macchie sono secche probabilmente è la cicatrizzazione delle punture degli afidi. Oppure bruciature da sole, se hai dato l'insetticida e dopo le è arrivato il sole , le goccie potrebbero aver fatto da lente.
caso pessimista: gli afidi sono portatori di virus... Le foglie nuove sono sane? allora tutto ok!