Intanto bisognerebbe poter osservare almeno la parte ventrale per il riscontro delle zampe: se oltre alle 3 paie di zampette toraciche ne possiede altre (pseudozampe) sui segmenti addominali dovrebbe essere un bruco di lepidottero, e su margherita e piante affini sono segnalati un paio di tortricidi (comunemente detti "beghe": nella tua zona dove un tempo si coltivava il garofano era temuta quella appunto detta 'bega del garofano'); per verificare in tal senso dovresti esplorare per osservare se ci sono erosioni a foglie e steli (su questi scava all'interno).
Se confermi ti indico i prodotti più idonei per il controllo.