La ruota della fortuna 2

[cetty vr]

Vebbè ne metto una con la preghiera accorata di non fraintendere il contenuto!!!:LOL:L A / / L A/ _ OCC A / N ON / _ ' / _ _ AN C A / _ _ / N O N / _ A / _ _ / _ A C C A/

 

[ginestra]

la C?

 

[Picantina]

L?

N?

O?

 

[cetty vr]

SI C , L , N. O

 

[cetty vr]

/ L A/ _ OCC A / N ON / _ ' / _ _ AN C A / _ _ / N O N / _ A / _ _ / _ A C C A/

 

[ginestra]

La bocca non è stanca se non sa di vacca?

Inviato dal mio HTC Desire 310

 

[ginestra]

Inviato dal mio HTC Desire 310

 

[Angil]

Mai sentita questa :LOL::LOL:

 

[cetty vr]

Si brava Ginestra!! è un detto di queste parti che ho tradotto e suona perciò strano significa che la bocca non è stanca finchè non ha mangiato anche il formaggio!!!:LOL::LOL::LOL:

saria: la bocca non xe straca se non la sa de vacca!!!

Forse il termine stracca non è solo veneto perchè da questo deriva lo stracchino ovvero un formaggio fatto con il latte delle mucche stanche per la transumanza a fondo valle dopo l' alpeggio estivo!!!!!

 

[ginestra]

Ragazzi....postate voi quella nuova che io ho internet saltellante e non posso garantire il controllo del gioco.

 

[Sevi]

Mai sentita questa :LOL::LOL:

Si brava Ginestra!! è un detto di queste parti che ho tradotto e suona perciò strano significa che la bocca non è stanca finchè non ha mangiato anche il formaggio!!!:LOL::LOL::LOL:

saria: la bocca non xe straca se non la sa de vacca!!!

Forse il termine stracca non è solo veneto perchè da questo deriva lo stracchino ovvero un formaggio fatto con il latte delle mucche stanche per la transumanza a fondo valle dopo l' alpeggio estivo!!!!!

Da noi pure si dice assai!
Ma si dice "la bocca non è "stracca" se non sa di vacca :LOL:

Qst "stracca" è dialetto italianizzato, sarebbe "straca" proprio come dice "la Cetty" :LOL:
Io uso spesso questo detto, xché adoro il formaggio

EDIT: cioè, in pratica ho ripetuto quello che ha scritto Cetty, potevo pure evitare, scusino :LOL:

 

[Angil]

Ahahah :LOL:

I chiacchiari su chiacchiari e i maccarruna inghinu a panza :LOL:

Nel senso che qui si parla ma nessuno posta

 

[Picantina]

Ragazzi....postate voi quella nuova che io ho internet saltellante e non posso garantire il controllo del gioco.

Uguale uguale......anzi da me la connessione gioca a nascondino....

 

[Angil]

Sarà tornata bambina la tua connessione :LOL:

 

[Angil]

Va beh picciotti, ora posto io e cu si vitti si vitti

_ _ _ _ _ _ _ _ _ O / _ _ / _ _ O' / _ _ _ _ / _ _ / _ _ _ _ O, / _ _ _ _ _ / L _ / _ _ _ _ _ _' (accenti)

 

[Sevi]

R?

 

[cetty vr]

A??

 

[Angil]

_ _ _ _ R _ _ _ _ O / _ _ / _ _ O' / _ _ R _ / _ _ / _ _ _ _ O, / _ _ _ _ _ / L _ / _ _ R _ _ _' (accenti)

 

[cetty vr]

T??

 

[Angil]

Accendo il pc e rispondo, col cell troppo scomodo