Ok, in sintesi al momento possiamo considerare come piante più affidabili in vaso in pienissimo sole:
gerani (pelargoni), portulaca, mesembriantemo, gazania, oleandro, pittosporo, lavanda, rose, lantana.
Il mio problema è che il mio terrazzo a sud è in realtà una loggia, quindi è chiuso lateralmente dalle pareti, e così la circolazione dell'aria è limitatissima. In una situazione del genere io ho già fallito sia con la bouganvillea che con il rincospermum. Per ora hanno resistito giusto le gazanie e le portulache...