Ho fatto il test or ora.
Purtroppo i recipienti usati sono un po' alti e quelli messi vicino all'irrigatore (che è la zona al sole ma nelle parti laterali) avevano più acqua nelle superfici esterne che dentro il bicchiere.
Credo sia più attendibile il dato preso nel centro della zona al sole che prende la bellezza di 12mm al giorno.
Supponendo anche nella zona centrale prende più acqua perchè gli arriva da due irrigatori, e che di lato ne arrivi la metà, siamo comunque ad un buon apporto di acqua, mi pare. In più di sera abbiamo preso l'abitudine di passare col tubo solo nella zona che poi finisce al sole.
Forse il problema è la mancata concimazione. Che però a questo punto ha senso fare a settembre quando calano un po' le temperature, giusto?