Quello che mi viene in mente è una qualche sfortunata coincidenza per la quale la luce del sole potrebbe concentrarsi attraverso delle parti scheggiate del cristallo e causare qualche bruciatura. Il cristallo in se per se ha faccie piatte che non concentrano la luce, la rifrangono.