Ciao,
il problema potrebbe essere il coprivaso in quanto, non lasciando defluire l'acqua in eccesso, costringe la pianta ad avere sempre le radici a bagno.
Non centra nulla con il "far respirare il terreno", ma deve essere sempre vuoto.
Quando si bagna l'acqua deve uscire dai fori di scolo ed essere eliminata. Se si ferma nel controvaso aumenta il rischio marciume. Le foglie gialle sono il classico segno delle troppe annaffiature.
Se, in inverno, la pianta è in posizione luminosa si bagna più spesso. Se è al "quasi buio" si bagna molto molto di rado. Si concima ogni 40/50 giorni.
Inoltre la pianta non vuole star vicino alle fonti di calore ma ama i climi caldi (non tollera il freddo e le correnti d'aria).
Regolati meglio con le annaffiature (bagna solo quando è asciutta) e vedrai che smetterà di perdere foglie.
A primavera, se puoi, metti la pianta all'aperto, in posizione ombreggiata.
Ste