Anche secondo me in questi casi l'usanza è di regalare un gioiello, anche se io non comprendo bene quest'usanza...
Forse ho io dei limiti, ma non mi piace e se avessi avuto un figlio avrei chiesto esplicitamente che non mi venisse fatto nessun regalo.
Non so, mi sembra quasi che significhi che l'uomo debba "premiare" la sua compagna per il figlio che gli ha dato.
Ma il figlio è di tutti e due, perché allora anche la donna non regala niente al marito?
(sì, lo so che è la madre che porta il bimbo dentro di sè e che partorisce, però boh, a me è sempre sembrata un'usanza così strana...)
Come ha detto anche Boba74, ha scritto "Vorrei fare un regalo a mia moglie, per essere stata così brava a far nascere la nostra bambina"
Ecco, proprio quello che non avrei voluto sentirmi dire io....
Scusa, eh, Boba, non ce l'ho con te, è che sento sempre più o meno queste frasi, e a me non tornano, non le capisco...