Tieni conto che se poti adesso la pianta è molto facile che non getti fin verso febbraio-marzo. Per quanto la Red Robin sia una sempreverde, la sua crescita durante la stagione fredda si ferma o rallenta tanto da essere impercettibile.
Il taglio che descrivi tu è proprio quello "di rinforzo" che va praticato in estate per infoltire il fogliame e solo se la pianta è molto vigorosa (ma la Photinia lo è quasi sempre).