se l'irrigatore necessita di 560 l/h a 2 atm e tu hai 600 l/h allora puoi far funzionare un solo irrigatore per volta.
se ne monti due allora avranno rendimenti/gittata inferiori.
Attento a non confondere i valori della pressione statica con quella dinamica . il tuo irrigatore NON sente 4 atm ma solo 2 circa, perchè quando funziona ci sono 2 atm
non ho presente il tuo impianto ma forse se vuoi far funzionare più irrigatori contemporaneamente allora dovresti cambiare tipo di irrigatori. ce ne sono alcuni della Hunter i ROTATOR che richiedono molto meno acqua.