Ciao, anche le foglie alla base sono un po' flosce, hai controllato che non siano presenti parassiti (cocciniglia)?
Puoi fare un tentativo: se lo tenevi in casa, potresti, fintanto che le temperature rimangono gradevoli, lasciarlo all'esterno in un posto ombreggiato bagnando il substrato quando è asciutto ma non secco e dovrebbe riprendersi.
Se invece sei costretta a tenerlo in casa, ha comunque bisogno di un posto in ombra luminosa e di non eccedere con le bagnature.