Ciao,
Sarebbe stato meglio avere foto da altre prospettive, comunque penso proprio si tratti di un cymbidium, è normale che dalle tue parti si adatti all'esterno, e' una pianta che ha bisogno di inverni freschi e asciutti e estati calde e molto umide, se coltivata correttamente i getti floreali cominciano a comparire a fine agosto per arrivare a fiorire intorno a natale, fino a Pasqua
Ora se non ha ancora fatto fiori non li vedrai certo fino almeno al prossimo anno
Dalla foto mi sembra ancora piuttosto piccola, l'hai divisa troppo, deve avere almeno 3/4 bulbi maturi e avere avuto una coltivazione corretta perché tu possa vederla fiorita
Ora lasciala tranquilla, poi a primavera comincia ad annaffiarla abbondantemente e a concimarla, l'importante e' che non ristagni mai acqua, che sia stata posizionata in un substrato molto drenante
Verso l'autunno le annaffiature vanno sospese, visto che sta fuori prenderà qualche passa il cielo, ma in estate devi annaffiare
Se sarà cresciuta a sufficienza e coltivata correttamente per il prossimo natale potresti vederla fiorita
:Saluto:
P.s. L'arte bulbosa non deve stare sotto terra ma fuori, altrimenti marcisce con le annaffiature