Per me è una fitopatia, forse carenze di micronutrienti (non credo esista neppure una ruggine del glicine, diversamente gradirei sapere il nome scientifico in modo da poter cercare immagini con sintomi).
Se è in giardino immagino che sia in piena terra, è così?