Mélange..........

[Allopacs]

:hands13: Voici des photos prise aujourd'hui:Cyclamin Mon Clrophytom.. Trachycarpus F. L'ombre de la sorcière et les Cosmos..
Bamboo Olivier

 

[Allopacs]

Mélange.........

Non mi prendeva tutte le foto e sono stata obligata a mandarle in due volte !!!!!Agave Dracena :Saluto:

 

[milla04]

:hands13: Merci, madame Allopacs, questo tocco di francese ha dato un pò di raffinatezza all'ambiente...per non parlare delle foto...:love_4:

 

[Allopacs]

Mélange.........

Bravo tu parle français?Mi hai fatto proprio fare una bella risata Ho scritto in francese perché ho mandato le foto anche su un altro forum dove scrivo.E più corto fare:copia+incolla=più rapido!!!!!:Saluto:

 

[coccinella40]

Bellissime piante :froggie_rMadame Allopacs:hands13: :hands13:

 

[Allopacs]

Mélange.........

:love_4: Merci Coccinelle!!!!!!!!!!!!!:Saluto:

 

[milla04]

Bravo tu parle français?Mi hai fatto proprio fare una bella risata Ho scritto in francese perché ho mandato le foto anche su un altro forum dove scrivo.E più corto fare:copia+incolla=più rapido!!!!!:Saluto:

Je parlez pas française (chissà che strafalcione ho fatto, con questa frase, ad esempio:fifone2: ...) diciamo che m'arrange...hahahaha!!!

 

[Allopacs]

Mélange.........

Alé..ci siamo quasi Milla!Un piccolo sforzo e poi parlerai perfettamente:love_4: . Je parle pas français...disons que je me débrouille...ha..haaaaaaaaaa Non l'hai studiato a scuola?:Saluto:

 

[Sevi]

Madame Allopacs, quelle découverte merveilleuse est celle de retrouver una personne telle que vous. J'adore le français mais, malheuresement, je l'ai presque oublié; votres photos son très belles, j'espère qu'on puisse se resentir quelque fois pour des conseils et des idées à échanger.
Scusi per gli errori e scusa a chi non sa il francese, ma non ho saputo resistere! C'est une belle fatigue d'écrire en français avec tous ses accents!
Arrivederci
P.S. mio padere mi direbbe:"Parla come mangi"

 

[Allopacs]

Mélange.........

Madame Allopacs, quelle découverte merveilleuse est celle de retrouver una personne telle que vous. J'adore le français mais, malheuresement, je l'ai presque oublié; votres photos son très belles, j'espère qu'on puisse se resentir quelque fois pour des conseils et des idées à échanger.
Scusi per gli errori e scusa a chi non sa il francese, ma non ho saputo resistere! C'est une belle fatigue d'écrire en français avec tous ses accents!
Arrivederci
P.S. mio padere mi direbbe:"Parla come mangi"

Mamma mia... Mais c'est très bien Sevis!Tu as étudié le français à l'école?Merci pour tes compliments!:love_4: Si c'est vrais que la grammaire française est dificile!Le lettere che si scrivono in un modo e si leggono in un altro etc...Si, sei hai bisogno di consigli o aiuti per le tue piante je suis la!:Saluto: Allo

 

[Sevi]

Merci et oui, je l'ai étudié au lycée linguistique (on dit comme ça?) et je l'ai toujours aimé avec l'anglais aussi. Je regarde quelque fois la télévision française avec Sky et..... oh je ne peux plus écrire en français, ça est en train de devenir en peu trop dificile et,en plus, je n'ai pas le dictionnaire sur le PC! Ci risentiamo, magari in italiano e qualche volta in francese, se non le dispiace, così miglioro la lingua, oltre alle piante!
P.S. Non ci potremmo dare del tu la prochaine fois? (opps, mi è scappato)

 

[Allopacs]

Mélange.........

:sleep2: :sleep2: Non riesco più a tenir gli occhi aperti...Ti rispondo domani!:Saluto:

 

[Allopacs]

Mélange.........

Très bien Sevis :cool2: Hai studiato au lycée section langues,se vuoi posso scriverti di tanto in tanto in francese o se hai bisogno posso aiutarti per una traduzione!Tu es d'accord?Pas de problème,on peut se tutoyer(darsi del tu):Saluto: Allo

 

[Markino]

mi intrometto solo per chiedere.... che vuol dire melange??? scusate l'interruzione

 

[Allopacs]

Mélange.........

Mélange=miscuglio,mescolanza etc...Ho messo un miscuglio di foto...piante da interno con piante di esterno..:Saluto: Markino!

 

[Markino]

... grazie .... :Saluto:

 

[milla04]

Alé..ci siamo quasi Milla!Un piccolo sforzo e poi parlerai perfettamente:love_4: . Je parle pas français...disons que je me débrouille...ha..haaaaaaaaaa Non l'hai studiato a scuola?:Saluto:

No, Allo, ho studiato inglese, il francese lo comprendo ma non lo parlo: je me dèbrouille, appunto!

 

[Allopacs]

Mélange.........

Allora la..io.. l'inglese non l'ho studiato,so' qualche parola ma niente di più!

 

[Sevi]

Très bien Sevis :cool2: Hai studiato au lycée section langues,se vuoi posso scriverti di tanto in tanto in francese o se hai bisogno posso aiutarti per una traduzione!Tu es d'accord?Pas de problème,on peut se tutoyer(darsi del tu):Saluto: Allo

Tu es très gentille, fortunatamente non ho bisogno di traduzioni perchè la scuola l'ho finita da un pezzo e non ne devo + fare, qualche volta scarico articoli da giornali francesi e inglesi ma me la cavo.
Mi piacerebbe però "francesizzare" un po'!
J'espère de réussir à créer un album de photos avec Photobucket e te montrer
mes plantes fleuries.Au revoir et encore merci.
P.S. Una curiosità: sei francese di nascita o di adozione?
Je le sais déjà, c'est une question stupide.

 

[Allopacs]

Mélange.........

Ebbene francesizziamo un po... Très bonne idée de créer un album photos,je serais contente de voir tes photos!Alors si tu le sais déjà pourquoi tu me le demande? SONO ITALIANA!!!!!!!!E FIERA DI ESSERLO!!!!!!!!!!!!!!!!:hands13: Bonne nuit Sevis:sleep2: