Ciao,
ci sono tutte due le possibilità, se il terriccio e molto seco, manca acqua, quindi bagna bene la pianta dopo alcune ore dovrebbe avere le foglie normali.
Se hai bagnato troppo puo darsi che le radici siano marcìe :astonishe, in quel caso sarebbe meglio togliere la pianta del vaso, tagliare le parti marcie e poi ripiantarla. Non avere paura di tagliare, se per caso rimani sensa radici, raspa un po la corteccia del troncheto e metila nella terra, tieni la pianta apena umida, con luce senza sole e in un ambiente tiepido. Io ho salvato più di una pianta con questo metodo. Buona fortuna.
Marisa