Ne ho una da 16 anni in esterno ( sono a Caserta e anche Roma come temperatura non dovrebbe essere molto diversa). Basta che le garantisci una posizione riparata. Sotto un porticato, sotto un balcone (la mia è sotto un balcone), basta sia riparata dall'alto, anche sotto grandi alberi, e semiombreggiata. La mia d'inverno la ripongo sotto ad un balcone e d'estate la riporto a ridosso di altre piante ma sempre in luoghi semi ombreggiati. La tua è ancora troppo tenera, si vede che è stata all'interno. Come ti hanno già detto aspetterei la primavera prima di portarla fuori, ma sempre alle solite condizioni..dopodichè potrai pure lasciarla fuori per il resto degli anni. E la differenza tra una pianta coltivata in interno ed una in esterno è sostanziale in termini di robustezza, resistenza ed estetica. ciao.