Identificare un fiore

[amarilli]

Buona sera ,vorrei sapere se qualcuno conosce questo fiore Google immagine non lo identifica troppo comune a tante trova in campagna a Lucca
Grazie
AMaluglio

 

[lore.l]

X me è un Centranthus ruber,anche se il colore dei fiori mi sembra un pò chiaro...magari è la foto che inganna???

 

[amarilli]

Grazie, forse un Centranthus rosa!! Puo essere? Mia sorella si chiama Giuliana e le hanno detto che il fiore poco conosciuto della "Giuliana"è così.......Mah!

 

[miciajulie]

ot. mi chiamo giuliana. mai visto. fine ot

 

[amarilli]

In effetti ormai prima i floricultori non lo sconoscevano ,forse un fiore dei campi al quale si usava dare quel nome .....fra gli agricoltori locali
grazie comunque del tuo intervento .

 

[amarilli]

ot. mi chiamo giuliana. mai visto. fine ot

geum-"prinses-juliana "-Forse juliana è il piu possibile! sul sito Alamy

 

[lisyy]

Centranthus ruber è volgarmente chiamato Valeriana rossa. Giuliana non lo avevo mai sentito nemmeno io.

 

[MargiM]

@lisyy sei un pozzo di sapere!

 

[amarilli]

Forse è la Juliana
Vorrei qualche giardinauta esperto nellla mia discussione ,noi avevamo i nonni floricultori percio mia madre ancora qualcosa sapeva ,io zero ed ho preso la passione in vecchiaia ....quindi i miei non ci sono più,però con web ci si dovrebbe arrivare Vi pare?Ho anch'io il nome di un fiore Amarilli

 

[lore.l]

X giardinauta esperto cosa intendi???Di solito rispondo a moltissime identificazioni,proprio come ho fatto appena sotto il tuo commento.....

 

[amarilli]

grazie .

 

[lisyy]

Bel nome @amarilli!
Potresti chiarire meglio che cosa non ti convince? L'identificazione della pianta in foto? A proposito: è tua o trovata in rete?
Oppure stai cercando la pianta a cui corrisponda il nome di Juliana? Perché questa sarebbe un'altra faccenda.
Molti nomi volgari delle piante derivano dalla nomenclatura latina. Per esempio gli inglesi chiamato "Julia Primrose" la Primula juliae (anche Primula caucasica).
Ho fatto una veloce ricerca sul web con il termine genitivo latino: "julianae pianta". Ho trovato il Berberis julianae, un arbusto che in Italia è conosciuto con il nome volgare di Crespino. Che sia questa la pianta da cui potrebbero aver tratto il nome di tua sorella?

 

[amarilli]

Grazie per lat ua esauriente risposta ora vedo su web ......il Berberis vedo che ha dei fiorellini gialli e ricordo che mia madre ,quando era ancora viva lo portava dalle sue camminate in collina ,è il Crespino di Giuliana.
il fiore ad ombrello lilla/ rosa che mia sorella ha detto che le sembrava fosse la Giuliana ,in realta non lo era
ciao Amarilli

 

[Amy]

X giardinauta esperto cosa intendi???Di solito rispondo a moltissime identificazioni,proprio come ho fatto appena sotto il tuo commento.....

credo che amarilli volesse qualche giardinauta 'anziano' ... credo che abbia sbagliato il significato del termine 'esperto'. Lo deduco da questa frase:

qualche giardinauta esperto nellla mia discussione ,noi avevamo i nonni floricultori

Inoltre, i nomi di cui fa uso negli altri post sono tutti popolari, 'non tecnici'

 

[lisyy]

@Amy, dici che ne faccia una questione di età? Beh, spiace dirlo, ma anziana io lo sono, se non altro come esperienza di giardiniera.
Se così fosse, allora dovrebbe chiedere agli anziani della sua zona, perché le piante vengono chiamate in modo diverso anche secondo la regione, o il dialetto.
In un mondo che sta perdendo tradizioni e lessico locali globalizzandosi sempre più, sarebbe meglio restare sulla nomenclatura botanica, così il rischio di errore è minore.

 

[Amy]

@Amy, dici che ne faccia una questione di età?

no, dico solo che dà un significato alla parola 'esperto' diverso da quello che effettivamente è e che l'uso che ne ha fatto nella frase

Vorrei qualche giardinauta esperto nellla mia discussione

è offensiva nei confronti di tutti gli esperti del forum se ammettiamo che il significato della parola sia usato in modo corretto.
Comunque, questo è un ot e io mi fermo qui.

 

[lore.l]

Penso di essere anziana anch'io,forse non ancora tanto x l'età,ma di sicuro x esperienza.....

 

[amarilli]

@Amy, dici che ne faccia una questione di età? Beh, spiace dirlo, ma anziana io lo sono, se non altro come esperienza di giardiniera.
Se così fosse, allora dovrebbe chiedere agli anziani della sua zona, perché le piante vengono chiamate in modo diverso anche secondo la regione, o il dialetto.
In un mondo che sta perdendo tradizioni e lessico locali globalizzandosi sempre più, sarebbe meglio restare sulla nomenclatura botanica, così il rischio di errore è minore.

Grazie di essere stata scagionata .
ed un saluto e un ringraziamento a tutti
Amarilli