ah, scusa! in pratica significa "filare"... cioè la pianta soffre per la mancanza di luce e comincia a vegetare in modo abnorme, si allunga, in un certo senso "sbiadisce" e sin indebolisce... sarebbe meglio evitarlo

capita quando tieni un pianta in un luogo con un clima sufficientemente caldo per non farla andare in riposo ma troppo poca luce, per esempio in una qualunque stanza di casa non a sud e lontano da finestre (a meno che tu non abbia neon o enviroliti che ricreano spettri di luce solare

). l'ho detto perché non sapendo quanta luce ci sia in quella stanza, è la prima cosa che ho pensato... considera che le mie le tengo in serra fredda in inverno e qui penso faccia un po' più freddo che da te
riguardo al riconoscimento, ti consiglio di fare una bella ricerca in rete (sulla aloe se ne trovano di pagine) oppure vai con un post nell'apposita sezione

, io purtroppo non me ne intendo molto di quelle piante, ne ho giusto 2 mi pare...
ciao!