Secondo me non è per il peso che sono andate giù in quel modo, le piante sono sofferenti io ho piante alte più di 1 metro che reggono in piedi senza alcun supporto.
Ripeto quanto già detto: secondo me devono assolutamente essere diradate, il procedimento è relativamente semplice, basta tirarle fuori ripulire le radici dalla terra e cercare di liberarle, quindi metti in vaso con terriccio buono e non concimato. Se le piante tra 15 giorni rispondono bene al travaso allora una concimatina (concime idrosolubile?) dovresti darla