servirebbero foto anche laterali e delle radici nel vaso, mi pare sia trasparente, quindi si vedono
a occhio sembrano solo scottature da sole, sono piante che non amano il sole diretto, però ripeto, la foto non è molto chiara
se non senti bolle o altro, potrebbe essere solo quello e quindi problemi non ce ne solo, è soltanto un danno estetico, se il sole a rovinato molto il tessuto delle foglie quelle macchie potrebbero anche marcire
ammesso che sia un problema di scottatura