Elleboro in difficoltà

[Echeveria Pulvinata]

Da dicembre dell'anno scorso ho due ellebori, li ho tenuti sempre sul terrazzo in vaso, e poi durante l'estate li ho spostati in un terrazzo ombreggiato.
Hanno avuto entrambi gli stessi trattamenti, mi sono sempre curata di dargli acqua a sufficienza e di mantenerli umidi, solo che uno dei due ha sopportato male l'estate. Pensavo che con le temperature più basse si riprendesse, ma mi sono accorta che non migliora, eccovi le foto,il primo a sinistra è l'elleboro sano, l'altro invece è quello in difficoltà:

 

[brandegeei]

Ciao
sospendi le annaffiature della pianta malata, oppure estraila dal pane di terra e controlla la situazione radicale, in questo caso cambiale completamente la terra ed elimina parte di quella attaccata alle radici. Usane una più soffice e drenata.

 

[Echeveria Pulvinata]

Grazie della risposta, gli ho sempre dato poca acqua (da quando qui ha rinfrescato), anche ora ha il terriccio asciutto, penso opterò per il travaso così potrò vedere come sono messe le radici.
Edit: nel nuovo terriccio posso mischiare anche dell'argilla espansa?